1
00:00:00,830 --> 00:00:04,400
ننسى شريحة تخدم.
فقط أرني الأشياء الخاصة بك.

2
00:01:44,600 --> 00:01:47,930
أحضرت لك هذه الأشهر
عدد مجلتنا.

3
00:01:48,260 --> 00:01:49,730
يجب عليك فقط
أرسلها بالبريد.

4
00:01:50,160 --> 00:01:53,900
لا، مجلتنا تضع الكثير
التركيز على التنس الطلابي.

5
00:01:54,330 --> 00:01:55,060
همم...

6
00:01:55,430 --> 00:01:57,860
ربما أتيت للاستكشاف
من أي وجوه جديدة لدينا.

7
00:01:58,860 --> 00:02:00,930
الحق على الهدف.
وكيف يبدو هذا العام؟

8
00:02:01,330 --> 00:02:02,660
من الصعب القول.

9
00:02:04,400 --> 00:02:04,860
هاه؟

10
00:02:04,900 --> 00:02:05,860
قضية خاصة!!
العودة إلى الثمانينات
العصر الذهبي للتنس الياباني

11
00:02:06,000 --> 00:02:07,730
لقد كنت محررًا لتلك المقالة.

12
00:02:08,230 --> 00:02:10,130
يجب أن تكتب بشكل أكثر موضوعية.

13
00:02:10,260 --> 00:02:12,800
لديك الكثير من
مشاعرك الخاصة في هذا.

14
00:02:13,360 --> 00:02:14,330
لا حرج في ذلك!

15
00:02:14,730 --> 00:02:16,860
كان لاعبونا الذكور
رائع في ذلك الوقت.

16
00:02:17,100 --> 00:02:20,130
لقد كنت من أشد المعجبين بـ Nanjiro Echizen!

17
00:02:21,000 --> 00:02:22,200
إيتشيزين

18
00:02:23,760 --> 00:02:25,430
لقد جاء من أرض
أزهار الكرز

19
00:02:25,530 --> 00:02:27,700
وأطلقوا عليه اسم الساموراي.

20
00:02:49,030 --> 00:02:51,200
اللعبة وتعيين للسيد إيتشيزن!

21
00:02:54,100 --> 00:02:56,500
فجأة اعتزل اللعب
في سن مبكرة،

22
00:02:56,860 --> 00:02:58,330
ولكن إذا لعب واحدة
أو أطول بسنتين

23
00:02:58,500 --> 00:03:00,460
لقد كان كذلك
لاعب عالمي كبير.

24
00:03:00,960 --> 00:03:04,230
البطولات الاربع الكبرى لم تكن مجرد حلم.

25
00:03:08,000 --> 00:03:11,030
نانجيرو إيتشيزن، هاه؟

26
00:03:12,800 --> 00:03:14,430
أكاديمية سينان
المدرسة المتوسطة

27
00:03:14,760 --> 00:03:16,600
حفل يوم الافتتاح

28
00:03:22,960 --> 00:03:24,400
مهلا! إيتشيزين!

29
00:03:29,200 --> 00:03:30,730
أنت إيتشيزن، أليس كذلك؟
أنت في صفي، أليس كذلك؟

30
00:03:31,330 --> 00:03:32,660
هل تنضم
فريق التنس أيضاً؟

31
00:03:33,030 --> 00:03:33,530
من أنت؟

32
00:03:33,830 --> 00:03:35,660
مهم! اسماء هوريو.

33
00:03:36,000 --> 00:03:37,500
فريق التنس هنا
مشهور جدًا،

34
00:03:37,530 --> 00:03:38,830
وهم صعبون للغاية.

35
00:03:39,000 --> 00:03:42,100
لقد لعبت التنس من أجل
عامين الآن.

36
00:03:42,430 --> 00:03:43,700
وحتى حضرت
مدرسة التنس,

37
00:03:43,730 --> 00:03:46,000
لذلك قد يجعلوني فقط
عضو منتظم في الفريق!

38
00:03:46,400 --> 00:03:47,130
هاه؟

39
00:03:48,130 --> 00:03:49,430
انتظر! إيتشيزين!

40
00:03:51,200 --> 00:03:51,860
يا!

41
00:03:54,300 --> 00:03:56,230
يجب أن تشاهد
أين أنت ذاهب.

42
00:03:59,230 --> 00:04:01,600
هذه حقيبة كبيرة جدًا
أنت تحمل هناك.

43
00:04:06,800 --> 00:04:09,560
هاه؟ أنا لا أحب هذا الوهج الخاص بك.

44
00:04:11,160 --> 00:04:14,100
حسناً، من مظهرك،
أنت مبتدئ،

45
00:04:14,130 --> 00:04:15,000
لذلك سأدع الأمر يمر هذه المرة.

46
00:04:15,500 --> 00:04:17,230
مجرد مشاهدة أين أنت ذاهب.

47
00:04:18,460 --> 00:04:19,660
من كان ذلك؟

48
00:04:27,060 --> 00:04:30,130
كان يجب أن أعرف أن Seigaku
لديه مرافق رائعة!

49
00:04:30,330 --> 00:04:32,760
دعونا نسرع ​​وننضم يا إيتشيزن!

50
00:04:33,430 --> 00:04:34,160
انسى ذلك.

51
00:04:36,700 --> 00:04:40,260
السنة الثانية والثالثة
النظامي لديهم مباريات اليوم،

52
00:04:40,430 --> 00:04:42,300
لذلك التسجيل ل
الأعضاء الجدد يبدأون غدا.

53
00:04:42,630 --> 00:04:44,660
معظم السنوات الأولى لديها
ذهبت إلى المنزل أيضاً

54
00:04:44,860 --> 00:04:48,200
لذلك اعتقدنا أننا سنضرب قليلاً.

55
00:04:48,260 --> 00:04:49,630
الجيز! لا متعة!

56
00:04:51,600 --> 00:04:54,500
يا! أنتم أيها الأطفال ذاهبون إلى
الانضمام إلى فريق التنس لدينا؟

57
00:04:54,660 --> 00:04:55,960
نعم يا سيدي!

58
00:04:57,030 --> 00:04:58,800
أنا طالب في الصف السابع.
اسمي كاتسو ميزونو.

59
00:04:58,960 --> 00:04:59,960
أنا كاتشيرو كاتو.

60
00:05:01,630 --> 00:05:02,860
وإيم ساتوشي هوريو.

61
00:05:03,160 --> 00:05:05,630
يشرفني أن أكون كذلك
مقبولة هنا في Seigaku.

62
00:05:05,860 --> 00:05:08,160
ربما لا أنظر إليه،
ولكن كان لدي عامين من التنس!

63
00:05:10,360 --> 00:05:12,460
وما اسمك؟

64
00:05:15,100 --> 00:05:16,930
مهلا، أنت أصم أو شيء من هذا؟

65
00:05:18,100 --> 00:05:18,930
لا تهتم.

66
00:05:19,360 --> 00:05:21,700
في الواقع، لقد حصلنا على حقا
لعبة ممتعة. هل تريد اللعب؟

67
00:05:22,030 --> 00:05:23,300
لعبة أ-أ؟

68
00:05:24,500 --> 00:05:25,230
تلك اللعبة؟

69
00:05:25,530 --> 00:05:28,030
نعم! عليكم أيها الأولاد أن تجربوا ذلك.

70
00:05:29,960 --> 00:05:31,500
القواعد بسيطة حقا.

71
00:05:31,800 --> 00:05:33,230
تخدم عشر كرات من
المحكمة الأخرى

72
00:05:33,500 --> 00:05:37,460
وإذا كنت تستطيع أن تطرق هذه العلبة
واحدة من تلك الكرات، تحصل على 10000 ين!

73
00:05:37,600 --> 00:05:38,230
ماذا؟!

74
00:05:39,060 --> 00:05:41,230
إنه نوع من البدء
للانضمام.

75
00:05:41,460 --> 00:05:44,330
يكلف 200 ين لاتخاذ
التحدي. تريد أن تجرب؟

76
00:05:44,760 --> 00:05:46,100
سنربح 10,000 ين!

77
00:05:46,360 --> 00:05:47,760
نريد أن نحاول!

78
00:05:51,060 --> 00:05:52,960
من فضلك دعونا نحاول، أيها السادة!

79
00:05:53,100 --> 00:05:54,130
تلك هي الروح!

80
00:05:58,700 --> 00:06:02,030
ولكن ما هو مع اهتمامك المفاجئ
في التنس يا ساكونو؟

81
00:06:02,360 --> 00:06:05,300
لا يوجد سبب على وجه الخصوص!
دعونا نسرع!

82
00:06:05,430 --> 00:06:07,000
علينا أن نستسلم
نماذج التسجيل لدينا!

83
00:06:07,560 --> 00:06:10,360
يقول! هل أنتم فتيات
الانضمام إلى فريق التنس؟

84
00:06:10,730 --> 00:06:12,230
ذلك استمارة التسجيل
لديك، أليس كذلك؟

85
00:06:12,430 --> 00:06:15,160
يا له من حظ!
هل ستأخذني إلى هناك؟

86
00:06:15,800 --> 00:06:16,400
هاه؟

87
00:06:16,830 --> 00:06:17,460
هاه؟

88
00:06:17,560 --> 00:06:19,660
أوه، أنا آسف!
لم أقدم نفسي

89
00:06:19,830 --> 00:06:22,700
ايم ساوري شيبا، محرر
مع مجلة Pro Tennis الشهرية.

90
00:06:22,860 --> 00:06:24,800
فريق الأولاد هنا
قوي جدًا،

91
00:06:24,930 --> 00:06:27,360
وأنا هنا لأكتب قصة
على الوافدين الجدد،

92
00:06:27,500 --> 00:06:30,860
ولكن لا أستطيع حتى أن أجد
ملاعب التنس!

93
00:06:31,330 --> 00:06:31,830
وهكذا...

94
00:06:31,860 --> 00:06:33,000
مهلا! شيبا!
هاه؟

95
00:06:33,530 --> 00:06:34,900
ما الذي تفعله هنا؟!

96
00:06:35,900 --> 00:06:37,530
أوه! السيد إينوي!

97
00:06:37,930 --> 00:06:39,660
هل انتهيت من كل المقابلات؟

98
00:06:40,000 --> 00:06:42,360
في الواقع، كنت على وشك البدء..

99
00:06:42,460 --> 00:06:43,600
ماذا؟!

100
00:06:47,200 --> 00:06:50,060
سيئة للغاية! لقد انتهيتما.

101
00:06:50,300 --> 00:06:52,600
أنتم يا رفاق سيئة للغاية!

102
00:06:53,030 --> 00:06:56,460
ولكن هذه هي المرة الأولى
لقد لعبنا التنس!

103
00:06:56,860 --> 00:07:00,560
عشر كرات فقط مع مثل هذا الهدف الصغير،
من المستحيل!

104
00:07:01,400 --> 00:07:04,500
لقد حصلت على عامين من التنس!
أنا، هوريو، سأحاول ذلك!

105
00:07:04,630 --> 00:07:05,060
تفضل!

106
00:07:07,160 --> 00:07:08,960
وهنا يأتي بلدي
10000 ين!

107
00:07:14,530 --> 00:07:15,360
هذا ليس...!

108
00:07:15,860 --> 00:07:17,400
سأحصل عليه هذه المرة!

109
00:07:29,460 --> 00:07:30,500
ماذا؟!

110
00:07:30,960 --> 00:07:33,460
مهلا مهلا!
لم يتبق سوى كرة واحدة!

111
00:07:35,960 --> 00:07:39,930
شيش! حتى لو كان لدي مائة كرة،
لم أتمكن من ضربه!

112
00:07:48,200 --> 00:07:50,060
واو...الرتق!

113
00:07:50,730 --> 00:07:52,000
سيئة للغاية!

114
00:07:52,230 --> 00:07:53,700
الأمر صعب، أليس كذلك؟

115
00:07:53,930 --> 00:07:56,160
حسنًا، نحن مدينون لك
200 ين لكل منهما.

116
00:07:59,460 --> 00:08:00,300
هاه؟

117
00:08:00,600 --> 00:08:02,730
ماذا تفكر؟!

118
00:08:03,360 --> 00:08:05,060
لعبة KNOCK-THE-CAN-GAME

119
00:08:06,430 --> 00:08:07,730
هذه اللعبة تكلف 500 ين
لكل كرة تخدمها،

120
00:08:07,760 --> 00:08:09,600
بالإضافة إلى 200 للتحدي.

121
00:08:09,860 --> 00:08:12,360
وهذا يجعل ما مجموعه
5200 قطعة.

122
00:08:12,530 --> 00:08:13,860
وا-؟!
هذا!

123
00:08:14,000 --> 00:08:15,760
ليس لدينا ذلك
نوع من المال!

124
00:08:15,800 --> 00:08:17,460
إلقاء اللوم على افتقارك إلى المهارة!

125
00:08:17,830 --> 00:08:19,200
مهلا، أنت غبي هناك!

126
00:08:19,700 --> 00:08:21,160
تعال وحاول ذلك.

127
00:08:21,260 --> 00:08:23,660
لا تحاول إنقاذ نفسك!

128
00:08:24,960 --> 00:08:25,900
بالتأكيد، سأفعل ذلك.

129
00:08:28,060 --> 00:08:31,130
إيتشيزين! انسى ذلك!
لن تضربه أبدًا!

130
00:08:35,400 --> 00:08:36,600
إذا ضربتها بإرسال عادي،

131
00:08:36,630 --> 00:08:38,430
هذا لا يمكن أن يحدث
للسقوط.

132
00:08:40,530 --> 00:08:41,630
ماذا تقول؟!

133
00:08:42,260 --> 00:08:43,900
لقد وضعت الصخور في الداخل،
أليس كذلك؟

134
00:08:51,360 --> 00:08:54,030
رائع! لقد ضربها بشكل مربع
وحتى طرقت الجزء العلوي!

135
00:09:00,260 --> 00:09:03,430
يا! يا رفاق الغش!
هذا فاسد حقا!

136
00:09:03,700 --> 00:09:06,000
اسكت! ينبغي للأطفال الجدد
ابقى هادئا!

137
00:09:06,960 --> 00:09:09,160
لقد أفسدها ذلك الشرير اللعين!

138
00:09:18,300 --> 00:09:20,700
لو ضربتها مائة مرة
هل ستعطيني 100.000 ين؟

139
00:09:28,600 --> 00:09:30,430
رائع! انظر إلى تلك السيطرة

140
00:09:32,430 --> 00:09:33,200
لماذا أنت--!

141
00:09:33,730 --> 00:09:36,860
يا! لا تتصرف مغرور جدا
نحو الطبقة العليا!

142
00:09:37,130 --> 00:09:37,700
هاه؟!

143
00:09:37,900 --> 00:09:40,200
فقط لأنك ولدت
قبلنا بعام،

144
00:09:40,800 --> 00:09:42,660
هل هذا يعني أنه يمكنك سحب
الحيل الفاسدة من هذا القبيل؟

145
00:09:46,130 --> 00:09:47,100
لماذا أنت--!

146
00:09:57,100 --> 00:10:00,460
رائع! لقد ضربته!
لقطة محظوظة!

147
00:10:01,030 --> 00:10:02,530
يا! إنه ذلك الرجل من وقت سابق!

148
00:10:04,800 --> 00:10:07,730
مهلا، أراي، فقط لأنه
لقد ولت السنوات الثالثة كلها ،

149
00:10:08,030 --> 00:10:10,760
لا يعني أنك تستطيع
لعب الحيل على المبتدئين.

150
00:10:11,160 --> 00:10:12,030
هذا سيء.

151
00:10:13,430 --> 00:10:15,900
مومو، علينا أن نذهب الآن.

152
00:10:15,960 --> 00:10:16,530
أراك.

153
00:10:18,160 --> 00:10:20,530
يا! من قال أنكم جميعاً يمكنكم المغادرة؟

154
00:10:23,300 --> 00:10:23,830
هاه؟!

155
00:10:23,860 --> 00:10:24,800
هاه؟ ماذا جرى؟

156
00:10:27,930 --> 00:10:29,800
هاه؟ هل هذا ريوما؟

157
00:10:30,330 --> 00:10:32,330
تعرفونه؟!
كمون، دعنا نذهب!

158
00:10:33,960 --> 00:10:36,160
أوه، هذا أنت، ريوما!

159
00:10:36,230 --> 00:10:36,560
هاه؟

160
00:10:39,000 --> 00:10:40,130
أوه، إنه رائع جدًا!

161
00:10:41,100 --> 00:10:42,830
ساكونو! من هو؟
أعرض لنا!

162
00:10:42,860 --> 00:10:45,500
هاه؟ أوه
هذا ريوما إيتشيزن.

163
00:10:45,560 --> 00:10:47,660
ايتشيزين؟ ...ريوما؟

164
00:10:48,300 --> 00:10:50,830
إذًا أنت ريوما إيتشيزن!

165
00:10:51,430 --> 00:10:53,460
أنت صغير جدًا.

166
00:10:53,760 --> 00:10:54,630
من أنت؟

167
00:10:55,060 --> 00:10:56,660
أنا طالب في الصف الثامن، تاكيشي موموشيرو.

168
00:10:57,430 --> 00:10:59,100
سمعت عنك من
مدرب السيدة العجوز.

169
00:10:59,560 --> 00:11:01,360
قالت يمكنك
قم بأداء خدمة ملتوية.

170
00:11:01,400 --> 00:11:02,460
إيه؟ لا تمزح؟!

171
00:11:02,560 --> 00:11:04,400
ما هو تطور تخدم؟

172
00:11:04,660 --> 00:11:05,430
هل هو شيء خاص؟

173
00:11:06,630 --> 00:11:07,360
لذا؟

174
00:11:08,100 --> 00:11:08,800
سأضربك جيدًا.

175
00:11:09,130 --> 00:11:11,160
يجب أن أضعك في مكانك، أليس كذلك؟

176
00:11:28,930 --> 00:11:29,330
نسميها.

177
00:11:30,000 --> 00:11:30,530
أعلى.

178
00:11:31,600 --> 00:11:32,300
نسميها؟

179
00:11:32,730 --> 00:11:33,530
أعلى؟

180
00:11:33,700 --> 00:11:36,600
أوه، هيا!
أنت أخضر جدًا!

181
00:11:36,700 --> 00:11:40,000
هذا هو الحديث عن التنس
تحديد من يخدم أولاً.

182
00:11:40,960 --> 00:11:42,100
أنت تدور المضرب،

183
00:11:42,130 --> 00:11:43,600
والشعار على بعقب
قبضة المضرب

184
00:11:44,230 --> 00:11:45,760
الأراضي التي تواجه إما لأعلى أو لأسفل.

185
00:11:49,630 --> 00:11:51,100
سيئة للغاية، انها أسفل.

186
00:11:52,500 --> 00:11:55,400
يمكنك الحصول على الخدمة.
سأتخذ هذه المحكمة.

187
00:11:55,660 --> 00:11:59,160
هاه؟ موموشيرو سينباي، أليس كذلك؟
سوف يخدم أولا؟

188
00:11:59,530 --> 00:12:00,460
لقد فزت بالدوران!

189
00:12:01,300 --> 00:12:03,300
أريد أن أرى هذا الإرسال الملتوي
على الفور.

190
00:12:04,060 --> 00:12:06,560
أنت رائع جدًا يا موموشيرو سينباي!

191
00:12:06,700 --> 00:12:07,730
اتصل بي مومو.

192
00:12:07,960 --> 00:12:11,900
أوه، لم أستطع أن أفعل ذلك!
هل يمكنني أن أكون القاضي الرئيس؟

193
00:12:12,230 --> 00:12:13,200
بالتأكيد، شكرا.

194
00:12:15,800 --> 00:12:19,800
مهم! الآن المباراة
بين موموشيرو سينباي

195
00:12:20,000 --> 00:12:22,260
وسيبدأ Ryoma Echizen.

196
00:12:22,530 --> 00:12:25,060
سيكون القاضي هوريو ...
أن هوريو يتباهى فقط.

197
00:12:25,100 --> 00:12:25,900
مع خبرة في التنس لمدة عامين.
اه هاه.

198
00:12:26,060 --> 00:12:28,860
يكفي بالفعل!
ابدأ المباراة!

199
00:12:29,000 --> 00:12:29,460
حسنًا!

200
00:12:29,830 --> 00:12:32,560
هذا هو أفضل واحد
تعيين المباراة.

201
00:12:32,800 --> 00:12:34,030
إيتشيزين للخدمة.
ابدأ اللعب.

202
00:12:45,330 --> 00:12:45,830
عيب!

203
00:12:46,560 --> 00:12:49,800
نعم! لقد فعل ذلك!
ريوما رائع جدا!

204
00:12:50,100 --> 00:12:50,900
خطأ.

205
00:12:50,930 --> 00:12:53,030
لقد كان ذلك خطأً،
فيخدم مرة أخرى.

206
00:12:53,200 --> 00:12:55,700
وإذا غاب مرة أخرى
موموشيرو يحصل على هذه النقطة.

207
00:12:55,830 --> 00:12:57,160
أوه حقًا؟!

208
00:12:57,330 --> 00:12:59,300
أوه لا! ريوما!

209
00:12:59,530 --> 00:13:01,700
لكن ذلك كان سريعًا، إرساله.

210
00:13:01,900 --> 00:13:02,500
نعم

211
00:13:04,130 --> 00:13:07,930
ننسى شريحة تخدم.
فقط أرني الأشياء الخاصة بك.

212
00:13:08,130 --> 00:13:08,630
لا.

213
00:13:09,860 --> 00:13:11,130
فاسق مغرور!

214
00:13:18,630 --> 00:13:20,830
تويسيرفي؟

215
00:13:49,130 --> 00:13:52,200
خدمة ملتوية!
لا أستطيع أن أصدق ذلك

216
00:13:52,800 --> 00:13:55,530
أم... ما هو هذا التطور الذي يخدم؟

217
00:13:56,000 --> 00:13:57,500
الخدمة المعتادة تضع
تدور على الجزء الخارجي من الكرة

218
00:13:57,660 --> 00:13:59,600
بحيث ينحني إلى اليسار،
تخدم شريحة.

219
00:14:00,330 --> 00:14:02,900
الإرسال الملتوي يضع الدوران
في داخل الكرة

220
00:14:03,160 --> 00:14:05,330
الذي ينتج قليلا
تدور عليه.

221
00:14:05,760 --> 00:14:09,830
مما يعني أن الكرة تأتي مباشرة
ويرتد عاليا؟

222
00:14:10,130 --> 00:14:12,360
نعم، لذلك من الصعب العودة.

223
00:14:15,000 --> 00:14:18,260
لا أستطيع أن أصدق أن طفل في المدرسة المتوسطة
يمكنه القيام بإرسال ملتوي.

224
00:14:18,700 --> 00:14:22,400
رائع جدا! ريوما جذابة للغاية!
ريوما!

225
00:14:23,230 --> 00:14:25,560
لم أر قط إرسالًا ملتويًا.

226
00:14:27,130 --> 00:14:30,000
واو، كم هو مخيف!
لقد صدمت جدا.

227
00:14:30,100 --> 00:14:32,160
أنت بخير؟
أنت تتعرق.

228
00:14:36,430 --> 00:14:37,460
طفل اللعنة!

229
00:14:37,730 --> 00:14:38,800
خمسة عشر حب!

230
00:14:41,300 --> 00:14:43,160
لقد حصلت على أكثر من ذلك بكثير
السرعة مما اعتقدت

231
00:14:45,960 --> 00:14:48,300
الفرصة الوحيدة هي أن
قبض على الكرة في الارتفاع ،

232
00:14:51,230 --> 00:14:51,860
ولفعل ذلك

233
00:14:52,100 --> 00:14:52,900
يجب أن أصعد!

234
00:14:55,830 --> 00:14:57,460
حصلت عليه!

235
00:15:07,430 --> 00:15:10,330
اللعنة! لذلك التوقيت ليس كذلك
كل ما هو مطلوب

236
00:15:10,930 --> 00:15:11,830
هذا مثير للاهتمام!

237
00:15:11,900 --> 00:15:15,430
حتى ذلك العضو في الفريق الأول،
تاكيشي موموشيرو,

238
00:15:15,960 --> 00:15:17,100
يتم التغلب عليها!

239
00:15:18,030 --> 00:15:20,060
ثلاثون - الحب!
إيتشيزين يقود!

240
00:15:34,830 --> 00:15:35,800
اللعنة!

241
00:15:44,160 --> 00:15:44,760
هاه؟

242
00:15:44,800 --> 00:15:46,500
محظوظ لي!
على حق!

243
00:15:46,630 --> 00:15:48,260
عاد الذي يخدم!

244
00:15:48,800 --> 00:15:49,560
رائع

245
00:15:50,660 --> 00:15:51,860
أوه...

246
00:15:52,460 --> 00:15:53,860
ثلاثون - خمسة عشر!

247
00:16:01,830 --> 00:16:05,360
آسف يا طفل!
لقد حصلت على التوقيت الآن!

248
00:16:06,300 --> 00:16:07,400
عندما يتعلق الأمر
الفوز بالقوة,

249
00:16:07,930 --> 00:16:09,460
لن تهزمني!

250
00:16:12,660 --> 00:16:13,430
لقد أعادها!

251
00:16:23,960 --> 00:16:24,430
هاه؟!

252
00:16:32,360 --> 00:16:33,300
قطرة الطائرة!

253
00:16:34,530 --> 00:16:36,660
يمكنك أن تفعل ذلك أيضا؟!

254
00:16:37,030 --> 00:16:38,360
أربعون - خمسة عشر!

255
00:16:38,900 --> 00:16:39,560
نعم!

256
00:16:39,930 --> 00:16:42,700
ريوما! أذهب خلفها !

257
00:16:52,560 --> 00:16:53,960
تلك العيون

258
00:16:55,100 --> 00:16:56,430
هذا الصبي...

259
00:16:56,830 --> 00:16:58,230
ريوما إيتشيزن هذا,

260
00:16:58,600 --> 00:17:01,260
هو ابن ذلك
نانجيرو إيتشيزن!

261
00:17:13,830 --> 00:17:16,030
لا متعة بدون شريك..

262
00:17:18,060 --> 00:17:18,930
سأنام فقط.

263
00:17:29,660 --> 00:17:31,760
وفي حالة فوزه بهذه النقطة.
ريوما يفوز باللعبة!

264
00:17:33,600 --> 00:17:35,830
الجيز! هذا يستغرق وقتا طويلا.

265
00:17:36,500 --> 00:17:37,600
لا بد لي من وضعه بعيدا!

266
00:17:44,000 --> 00:17:45,130
لا يزال أمامك طريق لتسلكه.

267
00:17:55,460 --> 00:17:56,760
هاه...! هذا صحيح...

268
00:18:05,230 --> 00:18:06,160
مهلا، مهلة!

269
00:18:08,460 --> 00:18:10,530
لقد استقلت.
لقد كان لدي ما يكفي!

270
00:18:10,860 --> 00:18:11,730
هاه؟!

271
00:18:12,330 --> 00:18:13,130
ماذا؟!

272
00:18:13,700 --> 00:18:15,800
سأتركك خارج الخطاف لهذا اليوم.

273
00:18:18,930 --> 00:18:19,900
بالتأكيد، بخير معي.

274
00:18:24,630 --> 00:18:25,930
أنت رائع يا ريوما!

275
00:18:25,960 --> 00:18:27,400
لقد فوجئت جدا!

276
00:18:27,500 --> 00:18:30,600
إتشيزين، ما النادي الذي فعلته
تنتمي إلى؟

277
00:18:30,800 --> 00:18:31,330
معبد.

278
00:18:32,100 --> 00:18:33,200
معبد؟!

279
00:18:34,100 --> 00:18:35,630
مهلا، توموكا!

280
00:18:36,000 --> 00:18:36,860
كيف حالك؟!

281
00:18:37,060 --> 00:18:40,860
أنا صديق جيد لساكونو ريوزاكي!
اسمي توموكا أوساكادا!

282
00:18:41,100 --> 00:18:42,060
سعيد بلقائك!

283
00:18:42,330 --> 00:18:43,160
هاه؟

284
00:18:43,960 --> 00:18:45,530
مرحبا ريوما.

285
00:18:45,860 --> 00:18:47,200
شكرا لليوم الآخر.

286
00:18:47,530 --> 00:18:50,600
من هذا... ساكونو ريوزاكي؟

287
00:18:51,130 --> 00:18:51,730
هاه؟!

288
00:18:53,000 --> 00:18:57,600
لا أستطيع أن أصدق أنه لا
تذكرني!

289
00:18:59,500 --> 00:19:00,930
أنت بخير مع هذا،
موموشيرو؟

290
00:19:00,960 --> 00:19:02,000
مهلا، مدرب.

291
00:19:02,300 --> 00:19:05,930
إذا تركت مثل هذا ،
الجحيم لديه واحد عليك.

292
00:19:07,130 --> 00:19:08,660
ربما

293
00:19:08,960 --> 00:19:10,130
غير مبال جدا.

294
00:19:10,300 --> 00:19:12,260
إذا التواء الخاص بك الحق
كان الكاحل على ما يرام،

295
00:19:12,460 --> 00:19:13,360
كنت ستفوز

296
00:19:15,300 --> 00:19:18,500
لا، لقد لاحظ منذ البداية.

297
00:19:21,930 --> 00:19:22,730
أعتقد ذلك؟

298
00:19:23,230 --> 00:19:26,130
استخدم يده غير المهيمنة
ضدي.

299
00:19:27,000 --> 00:19:28,230
يعتقد أنه أعطاني إعاقة.

300
00:19:29,860 --> 00:19:30,930
طفل مخيف.

301
00:19:38,900 --> 00:19:42,130
ريوما إيتشيزن
وأتساءل من هو؟

302
00:19:42,430 --> 00:19:43,100
نعم

303
00:19:43,730 --> 00:19:48,300
حسنا، لماذا لا نتصل
هو، الساموراي الابن.

304
00:19:49,430 --> 00:19:51,360
الساموراي الابن؟

305
00:20:05,360 --> 00:20:09,700
اللعنة، أين هو ابني الغبي هذا؟

306
00:20:12,260 --> 00:20:14,430
ربما وجد صديقة...؟

307
00:20:17,500 --> 00:20:18,260
هاه؟

308
00:20:21,060 --> 00:20:22,030
أتذكرها الآن!

309
00:21:35,600 --> 00:21:37,760
يو! أنا هوريو، طالب في الصف السابع
في المرحلة الإعدادية،

310
00:21:37,800 --> 00:21:39,630
مع خبرة سنتين في التنس.

311
00:21:40,060 --> 00:21:43,600
ولكن يا رجل، الذي خلقه إيتشيزن
مثل هذه الضجة.

312
00:21:43,960 --> 00:21:47,030
حتى أنا، بخبرتي التي تبلغ عامين،
أعتقد أنه مذهل جدًا.

313
00:21:47,430 --> 00:21:52,500
ولكن كيف يمكن أن يلعب مباراة
بهذا المضرب القديم المضروب؟!

314
00:21:52,960 --> 00:21:55,760
حتى أنا، بخبرتي التي تبلغ عامين،
سوف الافتراضي.

315
00:21:56,160 --> 00:22:00,160
التالي عن أمير التنس:
أعضاء Seigaku النظاميون يظهرون لأول مرة

316
00:22:00,400 --> 00:22:01,200
لا تنسى المشاهدة!

317
00:22:01,230 --> 00:22:04,300
و انتبه لي
هوريو، مع عامين من التنس!